วันที่ 30 พฤศจิกายน 2568 ศาสตราจารย์ ดร.ธนะเศรษฐ์ ง้าวหิรัญพัฒน์ อธิการบดีมหาวิทยาลัยศิลปากร พร้อมด้วย ผู้ช่วยศาสตราจารย์ปองพล ยาศรี รองอธิการบดีวังท่าพระ และผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.วิชญ มุกดามณี รองอธิการบดีฝ่ายศิลปวัฒนธรรม ลงพื้นที่ชมกระบวนการสาธิตการอนุรักษ์ภาพพระบรมฉายาสาทิสลักษณ์ โดยนักอนุรักษ์ผู้เชี่ยวชาญ ณ ท้องพระโรง หอศิลป์ มหาวิทยาลัยศิลปากร วังท่าพระ พร้อมร่วมพูดคุยถึงขั้นตอนการอนุรักษ์และการเก็บรักษาภาพอย่างถูกต้องตามหลักวิชาการ

ในการนี้ คณะผู้บริหารยังได้ร่วมชม “จิตรกรรมบนกำแพงวัง : รำลึกแห่งแสงและสายใยศิลป์” ผลงานจากคณาจารย์และนักศึกษาคณะจิตรกรรม ประติมากรรมและภาพพิมพ์ ที่จัดแสดงต่อเนื่องตลอดแนวกำแพงมหาวิทยาลัย (ฝั่งประตูแดง) รวมถึงพบปะพูดคุยกับกลุ่มนักศึกษาเก่าคณะจิตรกรรมฯ ซึ่งร่วมกันจัดกิจกรรมเขียนภาพพระบรมสาทิสลักษณ์ พระพันปีหลวง เพื่อรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณ ณ ลานอนุสาวรีย์ศาสตราจารย์ศิลป์ พีระศรี

กิจกรรมทั้งหมดนี้เป็นส่วนหนึ่งของ “โครงการรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง : แสงแห่งรัก แรงบันดาลใจแห่งแผ่นดิน ร้อยเรียงหัตถศิลป์ไทย” ที่สะท้อนเจตนารมณ์ในการสืบสานศิลปวัฒนธรรมและเผยแพร่มรดกหัตถศิลป์ของชาติ

- กิจกรรม “จิตรกรรมบนกำแพงวัง : รำลึกแห่งแสงและสายใยศิลป์” ขณะนี้ติดตั้งผลงานเรียบร้อยแล้ว ผู้สนใจสามารถเข้าชมและถ่ายภาพเป็นที่ระลึกได้ตลอดแนวกำแพง มหาวิทยาลัยศิลปากร วังท่าพระ (ฝั่งประตูแดง)

- กิจกรรมสาธิตการอนุรักษ์พระบรมฉายาสาทิสลักษณ์ จัดแสดงโดยนักอนุรักษ์ผู้เชี่ยวชาญ ซึ่งจะมีการสาธิตกระบวนการอนุรักษ์ ในวันพรุ่งนี้เป็นวันสุดท้าย (30 พฤศจิกายน 2568) สามารถเข้าชมได้เวลา 13.00 – 15.00 น. ณ ท้องพระโรง หอศิลป์ มหาวิทยาลัยศิลปากร วังท่าพระ

ทั้งหมดนี้สะท้อนพลังแห่งศิลปะที่ถักทอร่วมกันระหว่างอดีต ปัจจุบัน และอนาคต เพื่อสืบสานคุณค่าวัฒนธรรมไทยให้คงอยู่ต่อไป

On 30 November 2025, Prof. Dr. Tanasait Ngawhirunpat, President of Silpakorn University, together with Asst. Prof. Pongpon Yasri, Vice President for Wang Tha Phra, and Asst. Prof. Dr. Vichaya Mukdamanee, Vice President for Art and Culture, visited the demonstration of the conservation process of the royal portrait conducted by expert conservators at the Throne Hall, the Art Centre of Silpakorn University, Wang Tha Phra Campus. The executives also discussed the proper academic procedures for conservation and preservation of the artwork.

On this occasion, the executives also viewed “Palace Wall Paintings: Reminiscence of Light and Threads of Art,” an exhibition featuring works by faculty members and students of the Faculty of Painting, Sculpture and Graphic Arts, displayed along the entire length of the university’s exterior wall (Red Gate side). They additionally met with alumni of the Faculty of Painting, Sculpture and Graphic Arts who jointly organized a portrait-painting activity in honor of Her Majesty Queen Sirikit The Queen Mother at the Silpa Bhirasri Monument Courtyard.

All activities are part of the project “In Remembrance of the Boundless Benevolence of Her Majesty Queen Sirikit The Queen Mother: Light of Love, Inspiration of the Nation, Weaving the Threads of Thai Craftsmanship,” which reflects the University’s commitment to preserving and promoting the nation’s artistic and cultural heritage.

- The exhibition “Palace Wall Paintings: Reminiscence of Light and Threads of Art” has now been fully installed. Visitors are welcome to view and take photographs along the exterior wall of Silpakorn University, Wang Tha Phra Campus (Red Gate side).

- The Royal Portrait Conservation Demonstration, conducted by expert conservators, will continue with its final demonstration tomorrow (30 November 2025). Visitors may observe the conservation process from 1:00 p.m. to 3:00 p.m. at the Throne Hall, the Art Centre of Silpakorn University, Wang Tha Phra Campus.

These activities highlight the enduring power of art that interlaces the past, present, and future, ensuring the legacy of Thai cultural heritage continues to flourish.

2025年11月30日，泰国席拉帕空大学（Silpakorn University）校长，Tanasaint Ngawhirunphat 教授博士，以及Pongpol Yasri 副校长（Tha Phra 校区）和Wichaya Mukdamanee 副校长（艺术与文化事务）一同前往现场，参观在校美术馆大殿由专业修复人员进行的皇室肖像画保护示范，并就保护与妥善保存画作的学术流程进行了交流讨论。

在此期间，校领导还参观了由绘画、雕塑与版画学院教师及学生创作的作品展——《宫墙上的绘画：光影与艺术的纽带回忆》，展览沿着大学围墙（红门侧）持续展出。同时，他们还与绘画学院校友见面交流，校友们共同参与了**“皇太后肖像画创作活动”，以缅怀皇太后的伟大恩泽，地点设在

Phrasart Silpa Bhirasri 教授纪念广场**。

此次活动是**“缅怀西里吉蒂王后陛下——爱之光、国土灵感：泰国手工艺术传承计划”**的一部分，旨在延续艺术文化并传播国家手工艺术遗产。

• **《宫墙上的绘画：光影与艺术的纽带回忆》**展览现已完成布展，观众可沿着席拉帕空大学（红门侧）围墙参观并拍照留念。

• 皇室肖像画保护示范由专业修复人员进行，将于明天（2025年11月30日）迎来最后一天，观众可在13:00 – 15:00前往大殿参观，地点为席拉帕空大学美术馆（Tha Phra 校区）。

所有活动体现了艺术力量在过去、现在与未来之间的交织，以传承和维系泰国文化价值。